El doblaje de series, documentales o películas, tanto en gallego, catalán , castellano o valenciano, es un producto que está creciendo en nuestros días. Escena Digital Locutores realiza un descuento especial a las pequeñas productoras para que su doblaje sea a la vez económico y de calidad. Habitualmente trabajamos con más de veinte salas interconectadas a través de nuestro sistema multimedia que permite que los actores y actrices de doblaje realicen sus locuciones desde distintos lugares a la vez. Disponemos de varios servidores de mucha capacidad para realizar este trabajo .  A continuación puede escuchar algunas muestras de personajes interpretados para series de dibujos animados y doblaje de videojuegos y de publicidad.

				Doblaje de dibujos animados. Voz de Antonio imitando a un mono.
				Voz de Roberto imitando a un perro.
				Voz de Mar imitando a una niña
				Actriz de doblaje Sonia
				Voces de bebés. Voces de Mar y de Ysabel
				Voz para dibujos animados. Voz de Yolanda, actriz de doblaje.
				Gazpacho. Voz de los dibujos  "Los Fruittis ".  Locutor Rafael T.

				Doblaje de videojuegos. Voz de Jesús. Voz general de las instrucciones.
				Doblaje para un spot de Vitaldent. Dibujos Animados. Voces de Javier J., Ysabel, Borja y Montse B.
				Megui, voz de adolescente.
				Sonia G., voz de niña de tres años . Doblaje para animaciones multimedia.
				Anita, voz de niña. Locutora infantil . Locución en italiano
				Claudia,  locutora infantil. Locutora bilingüe francesa.  Locución en francés.
				Borja, voz de mago, personaje de videojuego.
				Voz para spot de dibujos animados, Ratoncito Pérez por Javier J.
				Montse, voz para doblajes de personas mayores
				Doblaje del videojuego "Expediente conducción". Voces de Xadi, Javier J, Iván Roberto, Álvaro, Laura y Mar

Escena Digital Producciones Producciones para radio, televisión y productoras publicitarias
Dirección General: Jesús Ángel Morato. Teléfono : + 34 666 93 18 29     Administración: Luisa Prado. Teléfono : + 34 670 90 95 51 .  Estudios  de grabación en Madrid, Barcelona, Alicante, Málaga, Zamora, Lugo, , Marbella, Sevilla, Cádiz, Ciudad Real, Segovia, Girona, Gijón  (España) y  Londres (Inglaterra)